Jewelry's world

Glistens the world

甘粛張掖の地下水は上昇します

　　2003年の初め、張掖市の地下水は上昇の勢いを呈することを始めて、秋生は春枯れて、すでに深刻に市街区域と郊外の住民の正常な生活に影響します；

　　都市建設は地下水の地表を流れ去る雨水の道を塞いで、地下水の循環系に至るのは乱れて、上昇の地下水はどこにも行くことができません；

　　水は多く水害をもたらして、災いに変わって宝のために目前に迫っています――

　　おびえる水がしみること

　　“幸い私は街をぶらつきに行って、さもなくば結果は想像に堪えないものがあります。”

　　10月19日の明け方、李興才は甘州区の大きい役所の街の1院の平屋の内で引っ越すことに忙しくしています。10月15日晩11時許可して、外の街をぶらついて帰る李興才から遠くから隣近所(の人)が次から次へと取りざたしていることを耳にして、彼の家に着く入り口を待つ時確実にたいへんびっくりして、意外にも自分の居住した家屋内が落ち込んだことを１つの2平方メートル近くの大きい穴発見して、その上内の水の流れを陥れて途切れません,新建 文本文档 4人の手配中の犯人は1年事前に謀ります。落ち込んだのは大いに所を陥れてちょうどテレビの箱などの物品を放置して、落ち込んだ後にテレビなどはすべて落ちて水の中に入って、部分品はすでに水に押し流していかれました。李興才は急いで彼の1の壁のあける租税に隣近所(の人)に居住して早くものを運び出すことを知らせてと、彼で隣近所(の人)にベッドをどのくらい寝室に運び出すようにいいえ手伝って、ベッドの地方も落ち込んだ１つの大きい穴を放します。

　　“幸いなことに知らせるのがタイムリーで、さもなくば中隊人が組を持って暗い用水路に落ち込むことに有り得て、暗い用水路の上はすべて建築物で、落ち込んで救いようがありませんでした……”李興才は自分で経験した1幕に対して依然として胸がなおどきどきします。

　　李興才は記者に教えて、彼の家は以前は甘州区の南大街に住んでいて、家屋が建物を取り壊し立ち退かれるため後から来て、彼は政府の部門に甘州区の大きい役所の街のこの庭の平屋内まで(へ)適当な場所に置かれます。その前の数年間庭内の地面も地下水位の上昇する原因のためくぼんで、しかし彼が燃え殻で簡単に敷物(下地)をひいた後に解決して、今年地下水が彼の家にこのようで深刻な後の結果をもたらしたことを思い付かなかった。

　　地下水のしみ漏る苦痛、また一回張掖の市民の生活に入ります。

　　甘州区の大きい役所の街は坑道の35番を解放します。68歳の康維俊の老人の庭を開ける内の1台の揚水ポンプは外に向って排水して、庭内の１つの水たまり、水はちょうど歩いてまたざわざわといっぱいしみられることを引き出されます。“地下水の浸透はすごすぎて、もしいいえ直ちに引き出していくならば、全体の中庭は埋没(溺れ)させるかもしれません,「日本企業に近づく」大学生訪日団が出発。”外しみる地下水へ引き出しながら、を見ていて、康維俊の老人はどうしようもないことに見えます。“その上また絶えず水を吸い上げなければならなくて、半分ごとに時間一回の吸い揚げポンプをつけて、さもなくば長い時間は吸い揚げポンプの発生の高い額の電気代をつけて負担できません。そのため、庭内の3戸は人が晩に眠るのはすべて落ち着かないで、いつも気にかけて吸い揚げポンプを立ち上がり始めます。”庭内の別の1位の居住所帯も夜通し起きて水を吸い上げる略顕が疲れきったためです。

　　甘州区の北環路の一帯に沿って、記者は多くの台の吸い揚げポンプが住民の塀で囲った庭付き住宅あるいはビルの庭内ひっきりなしにへの外から水を吸い上げることを見て、路面は至る所見渡す限り水で、旅に出る市民に持ってくるのは極めて大きく不便です,日本国会議員54人、靖国神社参拝。度々ある人は“憎らしいです”の地下水を罵倒しています。

　　張掖市の洋式の街の北端で、記者は外冒水に数ヶ所の臓物の井内を見てひっきりなしに、道路は排水路になって、行き来する車のはね上がり始める水しぶき度々“へに飛びかかります”の通行人。井戸のまっすぐなむこうの1家のイメージデザインをおりて店を染めて店の入り口で土壌でいっしょに“小さいダム”を築くことにやけどをして、“10月10日からの下で井戸の冒水、すでに深刻に店内の商売に影響しました。”やけどをして店の入り口井戸の冒水と孫を染めますずっと注視している下に店員といって語っています。

　　張掖の地下水の上昇は都市の住民の生活に影響するだけではなくて、その上張掖城の近郊の農村も大きな悪影響を受けます。

　　張掖城の北の郊外の白塔村に位置してこの一帯はすでに穂のトウモロコシのわらを収め終わって水の中で液体に浸して、田畑の地面にたまった水の深さは20センチメートルまで達して、国道の312線の東の側の１つの公用の日照りのトイレもすでに取水して、いつでもすべて傾倒する危険があります。河西学院の東の学校の壁、１つの大きい排水管はひっきりなしに筏を路面の臓物の井内に進んで、あふれ出る水は路面がなるのが見渡す限り水なことを招きます。その上学校の壁ぎわは甘州と区新の切り株に出入りして北関の1社の村の出入り口のすでに流出された地下水完全に“密封します”を抑えて、路面の水深は20センチメートルまで達して、通行人は機械で動く交通機関に頼って通行することしかできません。北関の1社は、彼の家は皆すでに賃貸しした幾十間家屋があって、近日地下水が影響するため、屋内はとても湿っぽくて、上で敷いた赤いれんがはちょうど水を使ってかけて洗ったことがありますように、たくさんの租税が者に居住してすべてチェックアウトすることを求めますと田の村民といってと言います。

　　“居住所帯のチェックアウトを借りるのは更に大丈夫で、今最も心配したのは長期にわたり地下水の影響を受けるので、家屋は倒壊してどのようにするべきですか？”地下水はすでにこの村民の切実な利益まで(へ)脅しました。

　　“水害”の中の生活

　　張掖の地下水は2003年から上昇の勢いが現れて、しかも毎年すべて秋季、冬季と次の年の春季で上昇するのが明らかで、この期間まさに北方の寒い季節、地下水の上昇が市民に旅に出て持ってくるだけではありません極めて大きく不便で、その上いくつか住民が生活して“苦難に満ちた生活”の局面が現れることを招きます。

　　“乾燥している内陸部として、張掖の地下水位の上昇の長い角度は考慮して、1件の良い事であるべきです”，甘粛省は鉱山(物)局の水が庭の副シニアエンジニアの陳を調査測量して相手にします記者に教えて、地下水は住民に局部と短い危害をもたらしますが、しかし張掖の地下水位の上昇は1種の正常な現象で、歴史の上でため、張掖の地下水はもともととても豊富で、節度がないことが水を取って地下水位が下がることを招くため後から来て、今各方面の原因のため、水位はまた再び上昇して、これは決しておかしいと思うことに値しなくて、市民は理性的にこの現象を評価するべきです。

　　しかし、上昇の地下水に直面して、現地の住民は水の中で生活の苦痛を回避することができません。

　　68歳の康維俊の老人が庭内の水たまりの水を引き出し終わった後に、強情で記者にその屋内まで(へ)見学してもらいます。屋内はストーブを生みますが、しかし赤いれんがの敷きつめる地面は依然としてとても湿っぽくて、生活にとても似ているのは“氷室”で普通です。康維俊の老人は記者に教えて、ここ数年に地下水が連続して上昇して屋内がますます寒くなることを招いて、彼は8月からストーブを生みました。“地下水の外でしみて、屋内は火をおこして、毎年の石炭の銭貴は、その上玄関はまた開けなければならなくて、さもなくば湿気はあまりに再び病気になりやすくて、たとえこのようにですとしても、私は依然として関節炎を得たと言いません。”康維俊が自分を指していて身体障害の足を少し付けます記者に教えます。

　　甘州と区北関の花園小区入り口で、記者は1本団地が外に伸ばす下から井戸の大きい鉄パイプがひっきりなしに排水していることを見ます。“これらの水はすべて住民の地下室と暖房の地下溝からしみ出す地下水で、すでに連続して1多い月に並んで、現在の地下水の外でしみるのはそれともとても深刻で、直ちにもし水を吸い上げませんならば、全体の団地の中庭はすべて浸られる可能性があります”。団地の不動産会社の1名の姓の劉の従業員は記者に教えて、毎年10月から2年目の4月まで地下水はずっとの外でしみて、今年地下水は来るのが早くて、9月中旬に始まって、光の毎年会社の引き受けたのが地下水の電気代を抜き取って一つが1万数元に達します。“会社は、従業員はまたいつも団地の住民のののしることに寄りますと費用を引き受けて住民のために排水して言いません。”こちらの従業員は記者に釈明します：この団地の暖房は不動産会社から自分でボイラーの解決を燃やすので、ここ数年に連続して地下水の影響を受けて、暖房の地下溝の暖房のパイプが長期にわたり地下水で液体に浸す中で埋めて、ボイラーの石炭でを燃やして量って連年増加しますが、しかし居住所帯の家の中の温度は上がって上がっていかないで、そのため彼らは暖房費を受け取る時居住所帯にののしられます。

　　甘粛省は鉱山(物)局の水は庭を調査測量してかつて2006年に張掖の地下水位の上昇の情況に対して調査を行って、都市建設は地下水の地表を流れ去る雨水の道を塞いで、地下水の循環系に至るのは乱れて、降雨量と河道の天然の流量がここ数年どうしても多く地下水に量を補給してある程度増加するように至りました、黒河が水を加減して量にしみて増えることに入ることを招きます、2003年に地震が祁連山をもたらす前におよび盆地内の基礎がひびが入りますはすべて張掖の地下水位の上昇の原因をもたらすのです。

　　“水が困ります”の謎

　　張掖市の水の務局は調査して、2003年の冬季から、張掖市街区域と周りの地下水位は上昇の勢いが現れることを始めて、2005、2006、は特に2007年に地下水がしみ漏るのが比較的深刻です。調査しますによると、張掖市街区域の地下水位の上昇の比較的明らかな地区は主に市街区域と周りのより小さい範囲(南起の城南の満ちる科の幹線用水路、西至の黒河の主な河、東北がヒメユリの川まで(へ))で、地下水位の上昇区の面積の約900平方キロメートル。地下水位はすでに前世紀の80年代のレベルに接近して、上昇幅の最大の地区は市街区域の一帯で、上昇の最大の幅は8メートルに達して、特に青西の街、北環路、で泉の一帯を流すのが最も明らかで、部分の地域のビルの地下室は水がしみて、地面にたまった水、深刻な影響の都市部住民は正常に生活します。

　　“ここ数年来の都市建設の急速に発展することに従って、建設の過程の中で十分に地下水のが通路を排泄することを考慮していないで、基礎を開削して、掘り出した土を埋め戻して突き固めて、元からある排水溝を破壊して、地下水の地表を流れ去る雨水の道を塞いで、都市の広面積は硬化して、もとのアシの池、濡れてなど垂直に排水する場所を密封して、地下水が排泄するのが滞りがなくありませんことをもたらします。これは市街区域の地下水位の上昇は、災害の主要な要素と根本的な原因を引き起こすことを招くのです。”

　　張掖市の水の務局の水の資本が主任のクズをするのが高くて記者に教えて、張掖の原本の地下水はとても豊富です。歴史の上で、甘州の市街区域はかつて“半分城のアシ”で、広面積のアシの池は、濡れて天然の泉の水と、張掖盆地の中部の地下水は地表にある水の主要な通路に転化します。これらの天然の排水する通路、市街区域と元からある“7が8跳躍するのが横柄です”の排水溝の道、共に張掖市街区域の地下水の補給を維持して平衡を排泄します。地下水の高い水位の現象はずっと前世紀の70年代の末まで続いています。80年代中期から、水利化の程度と水資源に従って利用率の途切れない高まることを開発して、水資源の利用と分布の構造は変化が発生して、地下水の総括的な補給量は減らして、地下水は採掘して持続的な増加を量って、張掖盆地の地下水位は下がることを始めて、その中、市街区域の一帯の地下水位の年平均は0.2～0.3下がります 米、2002年末まで、すでに累計で4～6メートル下がって、有名な“おいしい水の湧く泉”と南大池、北の大池はすべて次々と干上がって、都市建設も次に展開して、市街区域の元からある“7が8跳躍するのが横柄です”の排水溝は言って建築物に塞ぎますかます覆います。それから、張掖市は始まって厳格に地下水の採掘量を制御して、再び上昇する地下水は排泄して出て行かないで、地下水が外に向ってしみ漏ることを招きます。

　　“2000年以前は、黒河沿岸の用水路が灌漑を結んで水を引くため、河床が水の時間を過ぎるのは比較的に短くて、黒河が下流に水を加減します以来、黒河の粗雑な浜の村の中枢以下は水を過ぎて時間が年々増加して、黒河の地表を流れ去る雨水は甘州の市街区域の一帯の側に入りますに量にしみて増えます。”

　　クズの高い紹介によると、黒河の上で水の量の正常な年度が泳いでくるのは15.8億立方メートルで、最もここ数年来水の量はすべて正常に水の量に来て、今年現在までのところ水の量に来て20.3億立方メートルまで達します。これに加えて張掖市街区域は張掖盆地の中部、山前の洪積扇の丸い石の平原と細くて田舎くさい平原の境界の所に位置して、張掖盆地の地下水の大きい走向は南から北へ移動するので、移動の過程の中で、含水層の粒子が次第に水泳術を細くなります、導いて弱まるため、丸い石の平原と細くて田舎くさい平原の境界の張掖市街区域と鳥江の一帯で、大量の地下水は泉の形式で地表からあふれ出て、河の水に転化して、最後にヒメユリの川、黒河で排泄します。

　　“張掖の地下水の毎年季節的な上昇の原因は季節性が水を取って致すところです”。クズが高くて記者に教えて、毎年の春夏の季節は農民の水を使うピーク期で、大量のポンプ井戸が地下水を抜き取って灌漑に用いて、そのため市街区域の地下水位は次に下がることができ(ありえ)て、秋冬季節に着いて、灌漑してすべて終わって、地下水位は明らかに上昇することができ(ありえ)ます。

　　どのように利益のため害しますか？

　　連続数年直面して絶えず積の地下水にしみて、政府の部門も積極的な措置をとりました。

　　10月20日、記者は甘州区の北環路が取材する時、掘削機が路面を開削して埋めてパイプを埋めることを見ます。現場工事の張掖市都市の公益企業の管理局の管理科の何の課長を指揮して現場で記者に教えて、元からある排水管ネットが都市建設に従って破壊されるため、甘州区の大きい役所の街が坑道と北環路の一帯の地下水を解放して外へ流出することを招いて、住民に生活して極めて大きく不便なことをもたらして、迅速に路面の地面にたまった水を排除するため、この地区の地下水位を下げて、彼らがとって排水溝を開削します、排水管を埋設します、排水するパイプなどに流れをよくします工事、排除する地下水は城の北の郊外の濡れて公園まで(へ)流れをよくします。何の課長は非合法的な筏が公園に入るとぬれて語って、“ゴビの水郷”のために美色を増加して、利益のため本当の害することです。

　　張掖市の水の務局の水の資本が主任のクズをするのが高くて記者に教えて、地下水のもたらす危害はただ局部はと短くて、張掖はこのように1基の乾燥した内陸の都市ですにとって、地下水が多くなって実は1件の良い事で、肝心な点はどのように科学的かつ合理的に地下水を利用しますかを見るのです。

　　この考えに基づいて、10月12日、張掖市の委員会の書記の陳克が恭しくなって、市長のモクゲンジの克軍が関連している部門の責任者に実際に甘州の地下水位の上昇の情況を調べたように連れた後に、関連している部門に科学を要して治水するように求めて、できるだけ早く地下水位が上昇するのためもたらす水がしみる問題を解決します。モクゲンジの克軍は市街区の関連している部門に直ちに列の曇る用水路に流れをよくして押し湯を出ることをしっかりと行うように求めて、必ず地下水位が下がる同時に、確かに保湿を要して水が不足することができません。専門家を組織してここ数年来の地下水位の監視測定データによって真剣に論証を分析して、根本的に良い地下水の上昇の問題を管理するために科学的な理論の根拠を提供して、そして都市に対してネットの改造と地下水位の上昇のを管理して根治して確実かつ実行可能な方案を出しています。よく北環路の一帯が水害の深刻な危険の古い部屋の居住所帯を受けることに関心を持って、水害の招く危険な住宅がと居住条件の家屋に合わないため、積極的に自発的に居住所帯を導いて直ちに運び出すべきで、努力して大衆の生命と財産の安全を確保します。モクゲンジの克軍は、甘州区と市の上で関連している部門は迅速に従業員を組織して現在の市街区域の災害を受ける深刻な危険の古い部屋の居住所帯に対して全面的な全面調査を行うことを要して、科学的かつ合理的なのが方案を救助することを出していますと強調しています。張掖市の計画局、建設局は慎重なことの、を要して規範に合わせて実行の計画法と建設基準を宣伝してそして、張掖市ゴビの水郷と濡れる城の実際によって、科学的な制定の建設基準、根本的に建物の防水の施設の基準に達しない問題を解決します。同時、水の務の部門に地下水の暖房を利用することに対して水質、環境の影響に対して広範な調査研究を行うように求めて、深く突っ込んで地下水の暖房の科学性を利用することを討論して研究します。

　　記者は康維俊のお年寄りの取材がもうすぐ終わる時、康維俊は見ていて庭内の抜き出したのざわざわ清流から独り言を言います：“もしも農民はこれらの灌漑地を使うなら、このは何ムーの地に水をやることができますか？”